Posti da Sogno in un Piccolo Paradiso Terrestre - Dream Places in a Small Corner of Paradise on Earth
Al lago. By the lake.
Colori autunnali. Autumn colors.
Vineyard Filari d'uva.
Sottoscala Underground
La Scarzuola, la 'Città Ideale', è a 20 minuti in macchina da Ficulle. Scarzuola, the 'Ideal City', is only 20 minutes drive from Ficulle.
Questo lago vulcanico si raggiunge facilmente da Ficulle. Ci sono parecchi piccoli laghi in zona. This volcanic lake is not that far from Ficulle and the whole area comprises several small lakes.
Con un gentilissimo pilota di Ficulle si puo' salire su di in un piccolo aviogetto per poi ammirare il magnifico paesaggio sottostante. With a very kind pilot from Ficulle it is possible to board a small aircraft to then admire wonderful views down below.
Spesso a circa solo trenta minuti da Ficulle, ci sono interessantissime celebrazioni storiche come per esempio a Città della Pieve. C'è così tanto da vedere e fare che è impossibile elencarlo tutto. There are often very interesting celebrations all year round in many areas surrounding Ficulle and it is impossible to list them all. This photo was taken at about thirty minutes drive from Ficulle in Città della Pieve.
Nel cuore verde d'Italia ci sono molti bellissimi casali da ammirare. In the green heart of Italy there are many beautiful farm houses located in the country-side.
I cervi e cerbiatti vanno spesso anche a mangiare in proprietà private se ben accolti. There are also deer which often eat and gather in private properties if they feel welcome.
Durante la Primavera in molte cittadine del centro Italia ci sono spettacolari infiorate dove intere comunità collaborano insieme. Questo gruppo è di Bolsena e a Ficulle l'infiorata è a Maggio. During Spring time many Italian towns in central Italy prepare the so called 'Infiorate' (flower displays) where whole townships work in unison. This group is from Bolsena and in Ficulle the 'infiorata' is in May.
L'inverno con la neve nel paesaggio intorno a Ficulle è veramente magico. A snowy winter in Ficulle's surrounding areas is indeed magical.